Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die unnatürliche Geburt (n.) , {Med}
    ولادة غير طبيعية {طب}
    relevante Treffer
    die sanfte Geburt
    ولادة طبيعية
    die natürliche Geburt
    الولادة الطبيعية
    die Scheitelbeineinstellung (n.)
    ولادة غير متناظرة
    die Missempfindungen (n.) , Pl.
    أحاسيس غير طبيعية
    die Scheitelbeineinstellung (n.) , {Med}
    وضعية ولادة غير متناظرة {طب}
    abnormaler Betriebszustand (n.) , {tech.}
    حالة تشغيل غير طبيعية {تقنية}
    die Wandirregularitäten (n.) , Pl., {Med}
    أشياء غير طبيعية في الجدار {طب}
    die anormale Betriebsbedingung (n.) , {Auto.,ind.}
    حالة تشغيل غير طبيعية {سيارات،صناعة}
    das Tafelwasser (n.)
    مياه معدِنِيّة غير طبيعية {مَمْزُوْجة ومُعَبّأة صناعيًّا}
    die Netzanomalie (n.) , {elect.}
    حالة غير طبيعية لشبكة القدرة {كهرباء}
    außertarifliche Geburtsbeihilfe (n.)
    معونة الولادة غير الخاضعة لتعريفة الأجور
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    der Naturalismus (n.)
    الطبيعية
    die Mehrlingsgeburt (n.) , {Med}
    ولادة عديدة {طب}
    neonatal (adj.) , {Med}
    ولادة حديثة {طب}
    die Multipara (n.) , {Med}
    متكررة الولادة {طب}
    physiologische Geburt (n.) , {Med}
    ولادة فسيولوجية {طب}
    die vertrauliche Geburt {Med}
    الولادة السرية {طب}
    die Geburtsurkunde (n.)
    شهادة الولادة
    die Geburt einleiten {Med}
    بدء الولادة {طب}
    die Dystokie (n.) , {Med}
    عسر الولادة {طب}
    der Entbindungsraum (n.) , {Med}
    غرفة الولادة {طب}
    die Frühgeburt (n.) , [pl. Frühgeburten] , {Med}
    ولادة الخديج {طب}
    die Geburtsfamilie (n.) , {Med}
    عائلة الولادة {طب}
    das Geburtshaus (n.) , {Med}
    مركز الولادة {طب}
    die Geburtsverletzung (n.) , {Med}
    اصابة ولادة {طب}